Summer Rain [Romanian translation]

Șoptindu-ne rămas bun,

Așteptând un tren ...

Dansăm cu iubitul meu,

În ploaia verii.

Îl pot auzi spunând ...

Nimic nu se va schimba,

Vino să dansezi cu mine

În ploaia verii.

Îmi amintesc ploaia, pe pielea noastră

Și sărutările lui... mai aprige decât,

Vânturile din Santa Ana.

Șoptindu-ne rămas bun,

Așteptând un tren ...

Dansez cu iubitul meu,

În ploaia verii.

Îmi amintesc râsetele aproape de lacrimi

(Acolo în gară în aceea noapte)

Îmi amintesc cum priveam în ochii lui.

ref.

Dragostea mea, TU esti și te visez

Dragostea mea, din acea zi ...

Undeva în inima mea mereu,

Dansez cu tine în ploaia verii.

Nu contează ce fac acum

Nu contează ce spun

Undeva în inima mea mereu,

Dansez cu tine în ploaia verii.

............................................................

Aud fluieratul

Trenului militar,

Dansez cu iubitul meu,

În ploaia verii.

Pot să cânt aici

Ooh "Dragostea este ciudată"

Vino să dansezi cu mine

În ploaia verii.

Îmi amintesc ploaia cazând,

Și ne-am vărsat inimile

Ca și un tren la plecare.

Îmi pot vedea iubitul și acum

Fluturând din tren,

A fost ultima dată când l-am văzut

În ploaia verii.

De fiecare dată când văd fulgerul,

De fiecare dată când aud tunetele,

De fiecare dată când închid fereastra,

Atunci când se întâmplă acesta în timpul verii

Noaptea e atât de primitoare,

Simt că esti atât de aproape

Te pot simți când bate vântul ...

Șoptește... chiar prin inima mea.

În fiecare noapte și în fiecare zi, acum

Deși știu că ai plecat

Undeva în inima mea mereu ...

Dansez cu tine,

În ploaia verii.

• Artist:Belinda Carlisle
• Album:Runaway Horses (1989)