Have You Ever Seen the Rain? [German translation]

Vor langer Zeit sagte einmal jemand zu mir

"Bevor sich die Dinge ändern, kommt erst mal eine Durststrecke"

Schon klar

Die dauert aber schon verdammt lange

Diese Veränderung, so sagt man

Ist eine große Umwälzung1

Schon klar

Vom Regen in die Traufe

[Chorus]

Ich wüßte gern

Hast du das schon mal erlebt?

Ich wüßte gern

Hast du das schon mal erlebt

Daß Veränderung zum Guten ist?

Gestern und auch die ganze Zeit davor

War das Leben schwer und Veränderung verhieß nichts Gutes

Schon klar

Ich kenne das gar nicht anders

Das geht immer so weiter

Immer im Kreis, mal schnell, mal langsam

Schon klar

Hört das denn niemals auf?

[Chorus]

Yeah!

[Chorus]

1. Oder "Wendet dann alles zum Guten"

• Artist:Creedence Clearwater Revival
• Album:Pendulum (1970)