Such A Shame [Greek translation]

Τι ντροπή να πιστεύω στην απόδραση

Μια ζωή σε κάθε πρόσωπο

Κι αυτό είναι μια αλλαγή

Μέχρι που έφυγα τελικά μ’ ένα οκτώ

Μου λες να χαλαρώσω, εγώ απλά κοιτάζω

Ίσως δε ξέρω αν θα έπρεπε ν’ αλλάξω

Ένα συναίσθημα που μοιραζόμαστε

Είναι μια ντροπή

[Τι ντροπή]

Με βαθμολογείς μ’ οργή, είναι μια ντροπή

[Τι ντροπή]

Με βαθμολογείς με βιασύνη [τι ντροπή]

Αυτή η προθυμία ν’ αλλάξω

Είναι μια ντροπή

Τα ζάρια αποφασίζουν τη μοίρα μου

Κι αυτό είναι μια ντροπή

Σ’ αυτά τα τρεμάμενα χέρια

Η πίστη μου, μου λέει ν’ αντιδράσω, δε με νοιάζει

Ίσως είν’ αγενές που θα έπρεπε ν’ αλλάξω

Ένα συναίσθημα που μοιραζόμαστε

Είναι μια ντροπή

[Τι ντροπή]

Με βαθμολογείς μ’ οργή, είναι μια ντροπή

[Τι ντροπή]

Με βαθμολογείς με βιασύνη [τι ντροπή]

Αυτή η προθυμία ν’ αλλάξω

Τι ντροπή

Μου λες να χαλαρώσω, εγώ απλά κοιτάζω

Ίσως δε ξέρω αν θα έπρεπε ν’ αλλάξω

Ένα συναίσθημα που μοιραζόμαστε

Είναι μια ντροπή

[Τι ντροπή]

Με βαθμολογείς μ’ οργή, είναι μια ντροπή

[Τι ντροπή]

Με βαθμολογείς με βιασύνη

[Τι ντροπή]

Γράψ’ το απέναντι απ’ τ’ όνομά μου, είναι μια ντροπή

[Τι ντροπή]

Με βαθμολογείς με βιασύνη [Τι ντροπή]

Αυτή η προθυμία ν’ αλλάξω

Τι ντροπή

• Artist:Talk Talk
• Album:It's My Life (1984)