Succede al cuore [Spanish translation]

Es mucho mejor si,

sí, es mucho mejor que

más que en él

piense en ti.

Que yo me quede aquí

y no le diga "sí",

porque sabes que sufriría.

Pero él tiene ojos grandes

y me mira más

que tus silencios.

Así sé que te traicionaré.

Le sucede al corazón porque

ya no obtiene palabras

de ti.

El amor muere si no lo haces.

Le sucede al corazón

algunas veces.

Pero luego me pregunto si

harías como yo

o ya lo haces desde

hace poco.

Hace mucho tiempo que

ya no hay excusas

pero sabes que volvería a ti.

Que no me buscas

y no me preguntas por qué, por qué

tengo los ojos cansados.

Así no puedo decirte que no.

Le sucede al corazón porque

ya no hay un gran amor.

Y después nunca volverás atrás

o bien quizá algunes veces.

Uno puede traicionar sin nunca

querer hacerlo, nunca quererlo.

El amor muere cuando no lo haces.

Le ocurre al corazón algunas veces.

Algunas veces.

• Artist:Laura Pausini
• Album:La Mia Risposta (1998)