Strangers in the Night [Greek translation]

Ξένοι μέσα στη νύχτα ανταλλάσσοντας ματιές

Αναρωτιούνται μέσα στη νύχτα

Ποιες θα ήταν οι πιθανότητες οι δύο μας να μοιραζόμασταν αγάπη

Πριν τελειώσει η νύχτα

Κάτι στα μάτια ήταν τόσο ελκυστικό

Κάτι στο χαμόγελο σου ήταν τόσο συναρπαστικό

Κάτι στην καρδιά μου

Μου είπε ότι πρέπει να σε κάνω δική μου

Ξένοι μέσα στη νύχτα, δύο μοναχικά άτομα

Ήμασταν ξένοι μέσα στη νύχτα

Μέχρι τη στιγμή

Που είπαμε το πρώτο μας γεια

Δεν ξέραμε

Ότι ο έρωτας ήταν απλώς μια ματιά μακριά

Ένας ζεστός, τρυφερός χορός μακριά και

Από τη νύχτα που είμαστε μαζί

Εραστές με την πρώτη ματιά, ερωτευμένοι για πάντα

Αποδείχθηκε τόσο σωστό

Για τους ξένους μέσα στη νύχτα

Ο έρωτας ήταν απλώς μια ματιά μακριά

Ένας ζεστός, τρυφερός χορός μακριά

Από τη νύχτα που είμαστε μαζί

Εραστές με την πρώτη ματιά, ερωτευμένοι για πάντα

Αποδείχθηκε τόσο σωστό

Για τους ξένους μέσα στη νύχτα

Ντου μπι ντου μπι ντου

Ντου ντου ντου ντι ντα

[video:http://www.youtube.com/watch?v=DGy9k31AHm0 width:300 height:200]

• Artist:Frank Sinatra
• Album:Strangers in the Night (1966)