Storms are on the ocean [German translation]

Ich gehe weg, um dich zu verlassen, Liebster

Ich werde eine Weile weg sein

Aber eines Tages werde ich zu dir zurückkehren

Selbst wenn ich zehntausend Meilen gehen müsste

Stürme toben auf dem Meer

Der Himmel könnte einstürzen

Diese Welt könnte sich aufhören zu drehen, Liebster

Wenn ich mein Wort nicht halten sollte

Ach, wer wird deine hübschen, kleinen Füße kleiden?

Ach, wer wird dir Handschuhe anziehen?

Wer wird deine rosigen Wangen küssen?

Wenn ich in einem weit entfernten Land bin?

Stürme toben auf dem Meer

Der Himmel könnte einstürzen

Diese Welt könnte sich aufhören zu drehen, Liebster

Wenn ich mein Wort nicht halten sollte

Ach, hast du diese traurigen Tauben gesehen?

Die von einer Pinie zur anderen fliegen?

Sie trauern über ihre wahre Liebe

So, wie ich über meine trauere

Stürme toben auf dem Meer

Der Himmel könnte einstürzen

Diese Welt könnte sich aufhören zu drehen, Liebster

Wenn ich mein Wort nicht halten sollte

Ach, Papa wird meine hübschen, kleinen Füße kleiden

Und Mama wird mir Handschuhe anziehen

Du kannst meine rosigen Wangen küssen

Wenn du wieder zurückkommst

Stürme toben auf dem Meer

Der Himmel könnte einstürzen

Diese Welt könnte sich aufhören zu drehen, Liebes

Wenn ich mein Wort nicht halten sollte

• Artist:Element of Crime
• Album:Immer da wo du bist bin ich nie (2009)