İstiklal [German translation]

Genau in den Liebe-Monaten des Jahres,

während wir uns in den Nachtbars von Istiklal1 vergnügen

All' die engen Freunde sind neben mir,

während die Trinkgläser auf meinem Tisch gefüllt werden, überlaufen

Ich hab sie vor mir gesehen,

ein unverschämtes Servus

und sie kam auf einmal und setzte sich hin mir zum Trotz

Ich seufzte und sagte "Gott!"

So eine habe ich noch nie gesehen

Die anderen können zwar nur lieben,

ich jedoch kann für sie sterben

Ich seufzte und sagte "Erde",

ist sie2mir eng heute Abend?

Wenn du mir in die Augen siehst, wenn du daran glauben wirst

bestelle einen großen Raki3, Raki, Raki

1. Istiklal Caddesi "Unabhängigkeitsstraße" ist eine der größten und bekanntesten Straßen von Istanbul2. Erde3. Türkischer Schnaps

• Artist:Özgün
• Album:Yeni - 2010