Stay Strong [Croatian translation]
Stay Strong [Croatian translation]
Charlie:
Oh yeah
Whoa oh
Leondre:
Ovdje je ova djevojka znam, ona se osjeca nepoznato
samo zeli imati paznju,place sama
nitko ne ide za tim da se osjeca tako usamljeno
ne zeli ici u skolu,place u svojemu krevetu
ima par prijatelja oni misle da je dobro
unutra je bol proganja, iz dana u dan
jos uvijek nije odustala,ne vidi smisao
samo zeli srecu,ali je emocije razocaraju
okrivljuje sebe,to vozi njen um
za svaku malu nevolju koji je ikad imala
bol je ustraje to mozete vidjeti kroz njenu kosulju
imajuci oziljke od opekline drustva
Charlie:
Nema vise boli
Nema vise suza
Nema potrebe plakati,ne vise,ne postoji nista ljevo za strah
Nema vise boli
Nema vise suza
Ne treba da lazes,ne vise,jer znas,mi smo ovdje
Leondre
Krije se,nitko ne cuje njene vapaje
ako samo mozete vidjeti svijet kroz njene oci
sve sto je zeljela je jedan mali prijatelj
da ostane uz nju do samoga kraja
nije pitala za puno,zapravo za nista uopce
da bila je uvijek udarana okolo i nazvana glupacom
nije se zeljela tuci
samo je cekala neku ljubav
kada je bila usamljena samo jedan zagrljaj
i da se osjeca kao da je bila prihvacena
umjesto guranja okolo,izostavljanja i odbacivanja
morate ostati jaki nista ne traje zauvijek
nikad niste sami,rijesit cemo to zajedno
Charlie:
Charlie:
Nema vise boli
Nema vise suza
Nema potrebe plakati,ne vise,ne postoji nista ljevo za strah
Nema vise boli
Nema vise suza
Ne treba da lazes,ne vise,jer znas,mi smo ovdje
Leondre:
Ne moze podnjeti to vise
podnjela je dovoljno
bila je jaka tako dugo ali nije tako jaka
Bojati se otpustanja ali se cini da nikoga nije briga
Charlie: yea
Strah za nosenje jer tamo nema nikoga
Frustrirana djevojka nosi oziljke
bori se protiv svojih strahova iza resetaka melodija
jedan dan ovoj djevojci, vidjeo sam njeno lice
zabrljala je sa osmjehom (mogao sam reci da je to bilo lazno)
Pala je dolje u suzama,rekla da sam spasio njen zivot
uplakana pitala,''Mogu li biti tvoja zena?''
Odgovorio sam, 'Hey ovdje djevojko,reci mi sto se dogodilo?
Rekla mi je sve,pa joj posvecujem ovo pjesmu
Charlie:
Nema vise boli (ne placi)
Nema vise suza (nema vise suza koje se spustaju niz tvoje lice)
Nema potrebe plakati,ne vise,ne postoji nista ljevo za strah
(Nema vise boli)
Nema vise boli
Nema vise suza
Ne treba da lazes,ne vise,jer znas,mi smo ovdje
Oooooo
Ne vise...
Ooh ooh
- Artist:Bars and Melody
- Album:143