Старые слова [Starye slova] [Portuguese translation]

Три слова, будто три огня,

Придут к тебе средь бела дня.

Придут к тебе порой ночной --

Огромные -- как шар земной.

Как будто парус – кораблю --

Три слова: «Я тебя люблю».

Какие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

Какие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

Три слова, вечных, как весна, --

Такая сила им дана.

Три слова, и одна судьба, --

Одна мечта, одна тропа…

И вот однажды -- всё стерпя --

Ты скажешь: «Я люблю тебя».

Такие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

Такие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

Три слова, будто три зари…

Ты их погромче -- повтори.

Они тебе не зря сейчас --

Понятны стали в первый раз.

Они летят издалека --

Сердца пронзая и века.

Какие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

Какие старые слова,

А как кружится голова,

А как кружится голова…

• Artist:Pavel Babakov
• Album:Это сильнее меня OST (1973)