Sonhando assim [English translation]

I look all around me,

I hear the sound of the sea.

I feel warm and, in the end,

I wake up... I was dreaming!

At times, I dream and see

Dreams that frighten me:

It's not a dream, but desire...

One of those desires that I keep secret!

[Chorus:]

And, whenever you walk by me,

Do not wake me up.

Because I'm just like this,

You must not care!

I look all around me,

I hear the sound of the sea.

I feel warm and, in the end,

I wake up... I was dreaming!

At times, I do not wake up.

I dream that I was awake...

I dream that I am with you,

That you're dreaming by my side!

[Chorus:]

And, whenever you walk by me,

Do not wake me up.

Because I'm just like this,

You must not care!

[Bridge:]

For only a madman could play

To have dreams like these!

Now, I've got an answer in my dreams...

And what dreams for me, returns!

[Chorus:]

And, whenever you walk by me,

Do not wake me up.

Because I'm just like this,

You must not care!

• Artist:Iris (Portugal)
• Album:Sueste (2009)