Song For A Winter's Night [Romanian translation]

Lampa arde linistita pe masa mea

Zăpada cade ușor

Aerul ramane inca in linistea camerei mele

Aud vocea ta care ma cheama incet

Daca as fi putut sa te am aproape de mine

Pentru a respira un oftat sau doua

As fi fericit doar sa tin mainile pe care le iubesc

In aceasta noapte de iarna cu tine

Fumul se ridica in umbrele de deasupra capului meu

Paharul meu este aproape gol

Citesc inca o data intre liniile paginii

Cuvintele de dragoste pe care tu mi le-ai trimis

Daca as putea sa stiu in adancul sufletului meu

Ca tu te simti singura de asemenea,

As fi fericit doar sa tin mainile pe care le iubesc

In aceasta noapte de iarna cu tine

Focul se stinge. Lampa fâlfâie

Umbrele noptii dispar

Lumina zorilor traverseaza fereastra

Unde deriva pe dantelele zapezii

Daca as fi putut sa te am aproape de mine

Pentru a respira un oftat sau doua

As fi fericit doar sa tin mainile pe care le iubesc

In aceasta noapte de iarna cu tine

In aceasta noapte de iarna cu tine

• Artist:Gordon Lightfoot
• Album:"The Way I Feel" (1967)