Some Unholy War [Greek translation]

Εάν το αγόρι μου πολεμούσε

Κάποιον ανόσιο πόλεμο

Θα ήμουν από πίσω του

Ευθεία ακριβώς από πίσω του

Με δύναμη που δεν θα περίμενε

Είσαι εσύ για τον οποίο μάχομαι

Δεν μπορεί να χάσει με εμένα συνοδεία

Αρνούμαι να τον αφήσω να φύγει

Στο πλευρό του και μεθυσμένη από περηφάνεια

Περιμένουμε το χτύπημα

Το γράφουμε

Αλλά σε ποιον γράφεις

Μόνο εμείς στο πάτωμα της κουζίνας

Η δικαιοσύνη τελείωσε

Συμβουλεύοντας το στομάχι μου να μείνει γερό

Σαν να διαβάζεις την διαθήκη μου

Στέκεται ακόμα παρότι λένε οι ουλές του

Και θα παλέψω μέχρι το πικρό φινάλε

Μόνο εγώ, η αξιπρέπειά μου και αυτή η θήκη κιθάρας

Ναι το αγόρι μου πολεμά κάποιον ανόσιο πόλεμο

Και θα σταθώ στο πλευρό του

Και για ποιον πεθαίνεις

Θα είχα πεθάνει και εγώ

Θα το ήθελα

Εάν το αγόρι μου πολεμούσε

Κάποιον ανόσιο πόλεμο

Εάν το αγόρι μου πολεμούσε

• Artist:Amy Winehouse
• Album:Back to Black (2007)