Solo ieri [Russian translation]
Solo ieri [Russian translation]
Лишь вчера она была
В моей жизни.
Только вчера было солнце,
Которое приносит радость,
И я никогда не думал, никогда
что она сможет уйти прочь.
Возможно, я был наивен.
Лишь вчера,
Когда я был моложе,
Теперь я знаю, что платят слезами,
Чтобы больше развиться.
Теперь я знаю,
Я буду говорить о будущем, поэтому
буду смотреть вперёд
С убеждением, что
С этого момента я выйду из этого.
Нет, это не может так закончиться,
Жизнь придумает ещё что-нибудь.
Нет, это не может так закончиться,
Я встречу кого-нибудь
И воскресну.
Сейчас, завтра и потом,
Думая о сегодняшнем дне, я скажу
Лишь вчера теперь.
Первое, что я сделаю,
Я не буду выбрасывать всё хорошее,
Что построил до этого.
И я бы хотел уехать отсюда.
Я начну заново новые шаги.
Я буду говорить о будущем, потому что
В моей голове есть кое-какая мысль,
Я не намерен сдаваться.
Нет, это не может так закончиться,
Жизнь придумает ещё что-нибудь.
Нет, это не может так закончиться,
Не может так закончиться.
Я вижу впереди себя немного света...
Другой свет для меня.
И теперь, нет,
Не может так закончиться здесь,
Жизнь придумает ещё что-нибудь.
Нет, это не может так закончиться,
Я встречу кого-нибудь
И воскресну.
Думая о сегодняшнем дне, я скажу
И лишь вчера теперь.
Лишь вчера была только она...
- Artist:Eros Ramazzotti
- Album:9 (2003)