Solo ieri [Romanian translation]

Până mai ieri a fost,

când EA era în viaţa mea

Până mai ieri a fost un soare,

care aducea bucurie

și EU

credeam că niciodată

nu va pleca.

Poate totul a fost doar

naivitatea mea,

până mai ieri

a fost când la vârsta mea credeam totul,

acum știu, însă,

că se plătește prin suferință.

Voi vorbi numai la timpul viitor,

voi privi înainte în tip

cu convingerea că

de acum înainte, cu greu voi ieși...

Nu, nu se poate termina așa

voi inventa viaţa,

pentru încă putin timp.

Nu, nu se poate termina...

voi găsi pe cineva

şi voi renaște.

Deja, de mâine începând

gândindu-mă la azi,

voi spune, că e doar o zi care a trecut...

Primul lucru pe care îl voi face

nu voi risipi

tot ce am construit bine

până în acest moment

și de aici, aș dori să pornesc

din nou cu pași mici.

voi începe din nou.

Voi vorbi la timpul viitor

vorbesc aici și de viitorul meu

am o idee ce trebuie să fac

dar să mă opresc, nu voi putea.

Nu, nu se poate termina așa

voi inventa viaţa,

pentru încă puţin timp.

Nu, nu se poate termina aici,

nu se poate termina, deoarece

Văd în fața mea

speranța răsărind,

oohhh ...

O altă lumină există, pentru mine...

Iar apoi nu,

nu se poate termina aici,

voi inventa viaţa,

pentru încă puţin timp.

Nu, nu se poate

nu se poate termina aşa,

voi găsi pe cineva

și voi renaște.

Deja, de mâine începând

gândindu-mă la azi,

voi spune,

că e doar o zi care a trecut...

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:9 (2003)