So Cruel [Serbian translation]

Songs   2024-11-25 10:49:11

So Cruel [Serbian translation]

Прешли смо границу, ко је кога гурнуо преко?

Није важно ни теби ни мени.

Носи нас бујица, али и даље плутамо.

Држим се само да бих видео тебе како тонеш, моја љубави.

Нестао сам у теби

Ти си нестала у мени.

Дао сам ти све што си икада желела

Али то није било оно што си хтела.

Људи који те воле, њих највише мрзиш

Пролазе кроз тебе као да си дух.

Траже те, али твој дух лебди.

Душо, нема те више.

Ох љубави, кажеш да у љубави правила нема.

Ох љубави, драга, тако си окрутна.

Очај је примамљива замка

упаднеш у њу сваки пут.

Ставиш усне на њене усне

како би прекинуо лаж.

Њена кожа је бледа као једина Божија голубица

Вришти као анђео за твоју љубав

Онда те натера да је гледаш одозго

и потребна ти је као дрога.

Ох љубави, кажеш да у љубави правила нема.

Ох љубави, драга, тако си окрутна.

Носи моју љубав као провидну хаљину

Њене усне кажу једно, а њени покрети

нешто друго.

Ох љубави, као цвет што вришти

Љубав умире сваки час.

Ах, не знаш да ли страх или жудња

опасност од дроге која те подиже?

Глава од раја, прсти у блату

Њено срце бије толико да не можеш да га стигнеш.

Ноћ крвари као посекотина

Прегажени смо стампедом коња

љубави и пожуде

Ох љубави, био бих будала када бих остао са тобом.

Ох драга, тако си окрутна.

  • Artist:U2
  • Album:Achtung Baby (1991)
See more
U2 more
  • country:Ireland
  • Languages:English, Italian, Latin, Tamil
  • Genre:Alternative, Rock
  • Official site:http://www.u2.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/U2
U2 Lyrics more
U2 Featuring Lyrics more
U2 Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved