So Blue [Italian translation]

Ti vedo ogni fottuto giorno e non posso che chiedermi perché

Perché tu sia così bella, ma non ti abbia mai visto sorridere

Hai un uomo che ti compra tutte le cose del mondo

Ma a quanto pare non ti ama come si deve, tesoro, no

Perché io, io vedo che sei sola

Amore, la tua anima gemella

Non ti dà attenzioni

Voglio sapere, voglio sapere, voglio sapere

Te lo dice che sei sexy?

Tesoro, mi chiedo se me lo dirai

Quando ti guardo mi chiedo, chiedo, chiedo

Cosa lui faccia con una ragazza come te

Voglio sapere, sapere-sapere-sapere

Stai troppo bene per apparire così giù

Così giù, oh-oh-oh, oh, oh

Cosa fa con una ragazza come te?

Voglio saperlo, saperlo-saperlo-saperlo

Stai troppo bene per apparire così giù

Così giù, oh-oh-oh, oh, oh

Così giù, così giù

Con un corpo così, tesoro, non è giusto che sia stata sua

Vedi, ti amerò in periferia

E in tutta la città, lo giuro

Lo vedo mirare, lo vedo farlo la notte

Un giro con me ti cambierebbe la vita

Perché io, io vedo che sei sola

Amore, la tua anima gemella

Non ti dà attenzioni

Voglio sapere, voglio sapere, voglio sapere

Te lo dice che sei sexy?

Tesoro, mi chiedo se me lo dirai

Quando ti guardo mi chiedo, chiedo, chiedo

Cosa lui faccia con una ragazza come te

Voglio sapere, sapere-sapere-sapere

Stai troppo bene per apparire così giù

Così giù, oh-oh-oh, oh, oh

Cosa fa con una ragazza come te?

Voglio saperlo, saperlo-saperlo-saperlo

Stai troppo bene per apparire così giù

Così giù, oh-oh-oh, oh, oh

Così giù, così giù

Vedi, il blu non è il tuo colore1

Amore, hai bisogno di un innamorato

Che sappia cosa stai passando

Ogni volta lui non è mai riuscito a farti brillare

(È dio che ti lascerà mentire)

Io sono quella soluzione

Perché il tuo uomo è un perdente

Per farti sentire così giù, così giù, così giù

Perché io, io vedo che sei sola

Amore, la tua anima gemella

Non ti dà attenzioni

Voglio sapere, voglio sapere, voglio sapere

Te lo dice che sei sexy?

Tesoro, mi chiedo se me lo dirai

Quando ti guardo mi chiedo, chiedo, chiedo

Cosa lui faccia con una ragazza come te

Voglio sapere, sapere-sapere-sapere

Stai troppo bene per apparire così giù

Così giù, oh-oh-oh, oh, oh

Cosa fa con una ragazza come te?

Voglio saperlo, saperlo-saperlo-saperlo

Stai troppo bene per apparire così giù

Così giù, oh-oh-oh, oh, oh

Così giù, così giù

Stai troppo bene per apparire così giù,

Stai troppo bene per apparire così giù,

Come è finito con una ragazza come te?

Stai troppo bene per apparire così giù

1. Gioco di parole: "essere giù" in inglese si dice "essere blu"

• Artist:Akon