Smile [Ukrainian translation]

Коли ти пішов перший раз,

Я прагнула продовження.

Але ти спав з тією дівкою, що жила по-сусідству.

Навіщо ти це робив?

Коли ти пішов перший раз,

Я не знала, що сказати,

Я ніколи не була такою самотньою,

Я просто цілими днями сиділа одна.

Я "загубилася",

Але на допомогу прийшли друзі

І світло засяяло в кінці тонелю.

Тепер телефон розриваєтьсяі від твоїх дзвінків,

Щоб поплакатись в камізельку.

І це все тільки тому що ти відчуваєш себе самотнім.

Коли я бачу твої сльози,

Мені хочеться посміхатися.

Так, мені хочеться посміхатися.

В кращому випадку я можу поспівчувати,

Але потім я просто буду посміхатись,

Йти вперед і посміхатись.

При кожній зустрічі

Ти говориш, що хочеш до мене повернутися,

А я говорю, що все це немає сенсу.

Я заливалася сміхом

Я просто не могла зупинитися,

Бо ти вибив мене з сідла.

Мені було реально страшно.

Тоді я "загубилася",

Але на допомогу прийшли друзі,

І світло засяяло в кінці тонелю.

Тепер телефон розриваєтьсяі від твоїх дзвінків,

Щоб поплакатись в камізельку.

І це все тільки тому що ти відчуваєш себе самотнім.

Коли я бачу твої сльози,

Мені хочеться посміхатися.

Так, мені хочеться посміхатися.

В кращому випадку я можу поспівчувати,

Але потім я просто буду посміхатись,

Йти вперед і посміхатись.

• Artist:Lily Allen
• Album:Alright, Still (2006)