Slow [German translation]

Ich verlangsame die Melodie

Ich habe es nie schnell gemocht

Du willst bald dort sein

Ich möchte zuletzt dort sein

Es ist nicht, weil ich alt bin

Es ist nicht das Leben, das ich geführt habe

Ich habe es immer langsam gemocht

Das hat meine Mama gesagt

Ich schnüre mir den Schuh zu

Aber ich will nicht rennen

Ich werde hierherkommen, wenn ich es tue

Ich brauche keinen Startschuss

Es ist nicht, weil ich alt bin

Und es ist nicht das, was das Sterben macht

Ich habe es immer langsam gemocht

Langsam ist in meinem Blut

Ich habe es immer langsam gemocht:

Ich habe es nie schnell gemocht

Mit dir muss es gehen

Mit mir muss es dauern

Es ist nicht, weil ich alt bin

Es ist nicht, weil ich tot bin

Ich habe es immer langsam gemocht

Das hat meine Mama gesagt

All deine Bewegungen sind schnell

All deine Drehungen sind knapp

Lass mich zu Atem kommen

Ich dachte, wir hätten die ganze Nacht

Ich nehme mir gerne Zeit

Ich mag es, zu verweilen, während sie dahinfliegt

Ein Wochenende an deinen Lippen

Ein Leben lang in deinen Augen

Ich habe es immer langsam gemocht:

Ich habe es nie schnell gemocht

Mit dir muss es gehen

Mit mir muss es dauern

Es ist nicht, weil ich alt bin

Es ist nicht das Leben, das ich geführt habe

Ich habe es immer langsam gemocht

Das hat meine Mama gesagt

Ich verlangsame die Melodie

Ich habe es nie schnell gemocht

Du willst bald dort sein

Ich möchte zuletzt dort sein

Also, Liebling, lass mich gehen

Du wirst in der Stadt zurückerwartet

Falls sie es wissen wollen

Ich versuche nur, es zu verlangsamen

• Artist:Leonard Cohen
• Album:Popular Problems (2014)