Slike [German translation]

Ich habe die aller schönste Frau geträumt

genau da im Park mit Papier*

ich hab Vischko* Wein getrunken bis ich

Gras in n' Papier getan habe

In späten Stunden komme ich zurück

und Mama wartet schon an der Tür

halb-betrunken in Scheiße*

entferne ich Schlamm von meinen Schuhen

Ich konnte nicht begreifen

das ein Traum leicht zur Realität wird

wenn du mutig voranschreitest

und auf den Ärger einen Guard anheuerst

Bin im Sonnenuntergang leise gewandert

und habe ihr blonden Haare geträumt

als ob's alles ist was ich wollte

jedoch nicht hatte

Dieses ihre Bild im Kopf

hab ihr Gesicht nicht gesehen

sie nannte mich "Liebster"

und hat mich mit ihrer Hand gewärmt

Hab die Bosheit in Sachen provoziert

aber hab später doch gemerkt

dass sie mich atemlos macht

jedes mal wenn sie gelächelt hat

Ja, ich war ein Schelm

und würde die Zeit jetzt zurückdrehen

damit Mama wieder am Leben ist

und mich auf meiner Hochzeit küssen kann

Die Tage sind so kalt

aber es wärmt mich der Gedanke

dass du jedes Lied hören wirst

welches ich geschrieben habe

Refrain 2x

Manchmal laufen die Sachen nicht nach Plan

sitze alleine im Zimmer

und schaue alte Fotos

Blut, Tränen und Schweiß

als ob ich nicht ich bin

seitdem du von uns gegangen bist

Meine Welt zerfiel an einem Tag

während ich einfach daneben stand

als dich Gott nahm, wollt ich

die Nummer umdrehen*

nur damit sie sich aus'm Himmel melden

Wie sehr ich dich nun brauche

mehr als je zuvor

wenn Eine das Leben ist

warum schmerzen dann alle Tage

Weil, es ist als ob

ich keinen Bruder habe, kein Haus, kein Türschwelle

ich schaue in n' Himmel

warum gehen alle von mir die mich lieben

Ich kann nicht nüchtern

und kann auch nicht mehr weinen

zu wütend auf andere

sollen sie bloß gehen

Denn ich habe alles gegeben

und nichts zurück verlangt

sag mir, wo sind sie nun

wo mein Schiff versinkt

N' Albtraum für meine Träume gab ich her

mein Meer ist heftig

mein Anker ist schwer

und mein Himmel düster

Mein Buch ist der Glaube

mein Gott mein Vorbild

es passt nicht in die Brust*

als ob ich selbst zur Hälfte tot bin

zur Hälfte tot, als ob

zur Hälfte tot wäre, als ob ich zur Hälfte tot wäre

• Artist:Klijent