Skin [Russian translation]
Skin [Russian translation]
Возможно, мы даже смогли бы быть друзьями,
Если бы встретились в другой жизни
Возможно, мы смогли бы притвориться,
Что в наших словах, адресованных друг другу, нет никакого напряжения
Возможно, ты не имела в виду всего этого
Возможно, слово "блондинка" было всего лишь удачной рифмой*
Удачной рифмой
Они ждут, когда моё сердце разобьётся, разобьётся, но этого не произойдёт
Я счастлива, и вас это раздражает, вы ненавидите это, ох
И я не прошу никого просто отпустить эту ситуацию,
Но она рассказала эту историю со своей стороны,
Поэтому я расскажу то, что вижу я
О, о, о, о
Вы можете попытаться
Задеть меня за живое, задеть меня, задеть
В то время как он единственный, кто ко мне прикасается
Да, он единственный, единственный, единственный прикасается ко мне
И я надеюсь, что вы поймёте,
Что ваши попытки задеть меня
За живое бесплодны
Ведь я не позволю вашим словам коснуться меня
Ты рассказываешь всем то, как ты видишь эту ситуацию
И теперь правда - это то, что ты решишь, что ей является
И некоторые люди поверят в это
А некоторые прочтут другую правду между строк
Вы обратили внимание всего мира на меня
Но я всю свою жизнь живу с этим вниманием**
Всю свою жизнь
Они ждут, когда моё сердце разобьётся, разобьётся, но этого не произойдёт
Я счастлива, и вас это раздражает, вы ненавидите это, ох
И я не прошу никого просто отпустить эту ситуацию,
Но она рассказала эту историю со своей стороны,
Поэтому я расскажу то, что вижу я
Вы можете попытаться
Задеть меня за живое, задеть меня, задеть
В то время как он единственный, кто ко мне прикасается
Да, он единственный, единственный, единственный прикасается ко мне
И я надеюсь, что вы поймёте,
Что ваши попытки задеть меня
За живое бесплодны
Ведь я не позволю вашим словам коснуться меня
Вы можете попытаться
Задеть меня за живое, задеть меня, задеть
В то время как он единственный, кто ко мне прикасается
Да, он единственный, единственный, единственный прикасается ко мне
И я надеюсь, что вы поймёте,
Что ваши попытки задеть меня
За живое бесплодны
Ведь я не позволю вашим словам коснуться меня
Я просто надеюсь, что однажды
Мы сможем посмеяться над этой ситуацией вместе
Когда её перестанут так упорно нам навязывать
Когда мы сможем не упоминать её каждый раз, вспоминая друг друга
Не своди себя с ума,***
Это когда-нибудь пройдёт само
Вы можете попытаться
Задеть меня за живое, задеть меня, задеть
В то время как он единственный, кто ко мне прикасается
Да, он единственный, единственный, единственный прикасается ко мне
И я надеюсь, что вы поймёте,
Что ваши попытки задеть меня
За живое бесплодны
Ведь я не позволю вашим словам коснуться меня
- Artist:Sabrina Carpenter