Синяя вечность [Sinyaya vechnost'] [Romanian translation]

Marea s-a întors

Cu graiul pescărușilor,

Cu cântecul valurilor,

Trezind răsăritul.

Inima mea ca un arc

Întâlnește marea,

Inima mea ca un cântec

Îmi zboară din piept.

Refren:

O, mare, mare,

Stâncilor devotate

Le vei dărui pacea

Măcar pentru o clipă.

Mare, ia-mă pe mine

Spre țărmurile îndepărtate

Cu o pânză stacojie

Împreună cu tine.

Stelele triste

În căutarea blândeții

Prin veșnicia albastră

Zboară spre Pământ.

Marea în întâmpinarea lor

În poveștile pentru copii

Pe palmele sale albastre

Duce corăbii.

Refren:

O, mare, mare,

Stâncilor devotate

Le vei dărui pacea

Măcar pentru o clipă.

Mare, ia-mă pe mine

Spre țărmurile îndepărtate

Cu o pânză stacojie

Împreună cu tine.

• Artist:Muslim Magomayev