Silhouette [Portuguese translation]

Com "em suas marcas" pisamos sobre a linha de partida

Nós ainda não sabemos nada, absolutamente nada

Passando a linha, olhamos para trás mas ela já não estava mais lá

Nós ainda não sabemos nada, absolutamente nada

Sufocando, sufocando, sufocando

O suor brilha e cai

Há muitas coisas que já não lembramos mais

Somos todos silhuetas

As coisas que consideramos preciosas

Nós fingimos esquecer

Não é nada, nós rimos

Com "preparados?" nós nos lembramos de quando éramos pequenos

Nós desejávamos tudo

Eu sei, é, eu percebi

Os ponteiros do relógio e os dias não param

Roubando, roubando, roubando o tempo que passa e as memórias

Se tornam cada vez mais longe

Há muitas coisas que não queremos lembrar

Somos todos silhuetas

As coisas que nos dão medo só aumentam e nós fingimos não perceber

Não é nada, nós rimos

Dançando leve e agilmente

Igual a essas folhas,

Eu quero passar os dias sem me preocupar

Havia muitas coisas que não conseguíamos lembrar mas

Há algo que com certeza jamais mudará

Você que me ensinou, sua silhueta jamais, jamais desaparecerá

Nos tornaremos adultos que cuidarão das coisas que almejamos apreciar

Não importa a hora, continuaremos segurando e protegendo isso

Então quem sabe um dia

Nós conseguiremos rir de tudo

Dançando leve e agilmente

Essas folhas continuam a voar

• Artist:KANA-BOON
• Album:TIME