Silent Waters [French translation]

Une lumière de la journée ma dit du destin de mon fils

Le soleil a montré le chemin, interdit et sévère

A tiré sous les eaux de la rage, mon enfant

Coulé dans les courants de la noyade, mon fils

Ma force ne suffit pas, mes pouvoirs m'ont échoué

J'ai besoin de l'aide du paradis, j'ai demandé pour la force du tonnerre

Je te supplies, oh éclair, forge moi un outil de fer

Un rateau magique afin de tirer une rivière pour mon fils

Dieu du feu, donne ta lumière

Forgeur du soleil, aide moi maintenant

Gardien du bord dormira dans ta chaleur

Endors l'être de l'eau froide

Banis les serpents de la noirceur

À la rivière laisse moi y aller et chercher mon fils

Un rateau fait de fer par les Dieux des cieux

L'esprit de journées éclairées m'a envoyé le soleil

Troupes froides de Tuoni ne pourront pas être dans mon chemin

Intouchable je vais marcher le long de la rivière de nuit.

Mon enfant

Mon fils

• Artist:Amorphis
• Album:Silent Waters (2007)