She Believes [In Me] [Persian translation]

مادامی که خوابیده بود

من تا نیمه شب بیرون بودم و آهنگا هایم را می نواختم

گاهی وقت شب ها میتونه خیلی طولانی بشه

و این خوبه وقتی سر آخر میام خونه

تنهای تنها

در حالیکه داره خواب میبینه

در زیر نورنقره ای ماه صورتش رو لمس میکنم

رویاهایش را میبینم که به آسمان پرواز می کنند

با بوسه ی من بیدار می شود و من میگم همه چی مرتبه

و به سختی او را در آغوش می گیررم

و اون به من باور داره

و من هیچ وقت نمی دانم اون چی در من میبینه

یه روزی بهش گفتم اگر اون مال من باشه

من میتونم دنیا رو با آهنگام تغییر بدم

ولی اشتباه می کردم

در حالیکه اون منتظره

از خودم می پرسم چرا انقدر اذیتش کردم

چه چیزی در طول این راه تنها مرا می خواند؟

چرا بر نمی گردم تا به خانه بروم؟

من به کجا تعلق دارم

در حالیکه او گریه می کند

به خاطر اینکه می داند چطور قلبم به نیمه تقسیم شده است

من بین کارهایی که باید انجام دهم گیر افتاده ام

اون لیاقتش رو داره و من این رو بهش میدم اگر بتونم

خدایا عشق اون واقعیه

به خاطر اینکه او به من باور داره

ولی اون به من اعتقاد داره

پس من معتقدانه تلاش میکنم

تا همیشه در قلب من او خواهد ماند

امیدوارم و دعا می کنم

راهی پیدا خواهم کرد

در حالیکه به پای من ایستاده

• Artist:Ronan Keating
• Album:Turn It On (2004)