شايف [Shayef] [French translation]

شايف فيك أفلام وعم تنعاد بكل الألوان

صوت وصورة وإحساس ما رح ينعاد بالأمان

شايف كل الشوارع يلي وقعنا فيها

وبواب المدارس لكنا نخاف نفوت عليها

وعطر الشراشف لكنا نتخبى فيها

ويسبقنا الزمان، الزمان، الزمان

خليك ، شي ساعة أو ساعتين

حاكيك ، وضيع بهالعينين

خليك ، شي ساعة أو سنتين

أو كل العمر، يا كل العمر

مرقت سنين وبعدنا أنا وياك نفس الإنسان

صوت وصورة وإحساسي أنا وياك بالأمان

وبتحكي إنو حبك بعدو متل ما كان

وقد ما نتغير بقلبي الك دايماً مكان

كرمال ما تضلا الوعود يلي عملناها

حروف وصور عالحيطان، عالحيطان، عالحيطان

خليك ، شي ساعة أو ساعتين

حاكيك ، وضيع بهالعينين

خليك ، شي ساعة أو سنتين

أو كل العمر، يا كل العمر

خليك ، شي ساعة أو ساعتين

حاكيك ، وضيع بهالعينين

خليك ، شي ساعة أو سنتين

أو كل العمر، يا كل العمر

شايف فيك أفلام وعم تنعاد بكل الألوان

• Artist:Adonis