Shady Lady [Russian translation]

Ты был для меня суперзвездой,

Но ты на самом деле не такой.

Ты был для меня супергероем

С тех пор, пока я жила в твоей тени.

Каждый шаг, который я делала,

Ничего мне не приносил.

Но я продолжаю жить

И сейчас горю желанием

Все поменять в своей жизни.

Никто не знает меня,

Да и мне все равно -

Я зажгу в тебе огонь.

Леди из тени – я гряну, как гром среди ясного неба.

Ты готов? Я хочу поразить тебя!

Как ураган, я собираюсь встряхнуть тебя:

Мое сердце воспламенилось.

Леди из тени – я гряну, как гром среди ясного неба.

Ты готов? Я хочу поразить тебя!

Как ураган, я собираюсь встряхнуть тебя:

Мое сердце воспламенилось.

Ты только посмотри на меня внимательней, и ты увидишь

Все, что внутри меня.

Есть одна вещь, о которой, я уверена,

Ты пожалеешь:

Я больше не твоя!

Я только что перевернула новую страницу своей жизни,

Я принадлежу сцене,

Малыш, не называй меня деткой.

Леди из тени – я гряну, как гром среди ясного неба.

Ты готов? Я хочу поразить тебя!

Как ураган, я собираюсь встряхнуть тебя:

Мое сердце воспламенилось.

Я хочу осветить тебя и оставить одного

Я совершено новая звезда , которую ты никогда не знал

Я хочу осветить тебя и оставить одного

Я совершено новая звезда , которую ты никогда не знал

• Artist:Ani Lorak
• Album:Eurovision Song Contest Belgrade 2008