Set Fire to the Rain [Tongan translation]

Neu tuku ke to ia, ko hoku loto,

Lolotonga 'i hono to, naa ke mahiki ke eke ia

Na'e popou'uli ai pea 'osi au

Kae 'oua naa ke 'uma hoku loungutu 'o fakahaofi au.

Ko hoku nima, malohi ia

Ka 'oku fu'u vaivai 'eku huiva'e

Ke tu'u au ki ho nima

Ka 'ikai 'o to au ki ho va'e.

Ka 'oku 'i ai ha me'a 'i loto koe

'A ia 'e 'ikai na'e 'ilo'i au, 'ilo'i au.

Ko e ngaahi me'a naa ke pehe

Hala'ataa na'e mo'oni ia, mo'oni ia

Pea ko e kaakaa 'oku ke fai

Malohi ma'u pe 'a koe 'i ai, 'i ai.

Ka tutu au ki he 'uha

Sio ki hono hua neongo ki hoku ala ki ho mata

'Io, pea vela ia lolotonga ki hoku tangi

He na'e fanongo au ki hono kaila atu ki ho hingoa, ho hingoa!

'I hoku tokoto mo koe

Holi keu nofo ai

Ke mapuni hoku mata

Keu ongo 'oka ke 'i heni mo au ki he ta'engata

Ko koe mo au pe

'Ikai sai ha me'a ki ai.

Ka 'oku 'i ai ha me'a 'i loto koe

'A ia 'e 'ikai na'e 'ilo'i au, 'ilo'i au.

Ko e ngaahi me'a naa ke pehe

Hala'ataa na'e mo'oni ia, mo'oni ia

Pea ko e kaakaa 'oku ke fai

Malohi ma'u pe 'a koe 'i ai, 'i ai.

Ka tutu au ki he 'uha

Sio ki hono hua neongo ki hoku ala ki ho mata

'Io, pea vela ia lolotonga ki hoku tangi

He na'e fanongo au ki hono kaila atu ki ho hingoa, ho hingoa!

Tutu au 'a e 'uha

Sio ki hono hua neongo ki hoku ala ki ho mata

'Io, pea vela ia lolotonga ki hoku tangi

He na'e fanongo au ki hono kaila atu ki ho hingoa, ho hingoa!

Fakataimi 'oku aa au ofi ki he matapa

Ko e loto naa ke siaa'i, tonu ke tali kia koe

Ka 'oku mahave 'a maua taimi ni

'Ikai lava au keu 'oua sio ka koe.

Tutu au 'a e 'uha

Sio ki hono hua neongo ki hoku ala ki ho mata

'Io, pea vela ia lolotonga ki hoku tangi

He na'e fanongo au ki hono kaila atu ki ho hingoa, ho hingoa!

Tutu au 'a e 'uha

Pea neu tolongi 'a maua ki he afi

Ka na'e ongo ia 'o hange na'e mate ha me'a

He neu 'ilo'i na'e hoko ia 'i mu'a ni

'I mu'a ni, 'oi, 'oi!

Tuku ke tutu ia.

• Artist:Adele
• Album:21 (2011)