Set Fire to the Rain [Russian translation]

Я позволила своему сердцу упасть,

И когда оно упало, ты потребовал его

Было темно, и для меня всё было кончено,

Пока ты не поцеловал мои губы и не спас меня

Мои руки сильны,

Но мои колени были слишком слабы,

Чтобы удержать меня в твоих объятиях,

Не давая упасть к твоим ногам

Но одну сторону тебя

Я никогда, никогда не знала

Всё, что ты говорил,

Никогда, никогда не было правдой

И в играх, которые ты играешь,

Ты всегда будешь победителем, всегда победишь

Но я подожгла дождь,

Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.

И он горел, пока я плакала,

Потому что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!

Когда я лежала рядом с тобой,

Я могла просто лежать

С закрытыми глазами

Чувствовать, что ты рядом навсегда

Ты и я вместе,

Ничего нет лучше

Но одну сторону тебя

Я никогда, никогда не знала

Всё, что ты говорил,

Никогла, никогда не было правдой

И в играх, которые ты играешь,

Ты всегда будешь победителем, всегда победишь

Но я подожгла дождь,

Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.

И он горел, пока я плакала,

Оттого что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!

Я подожгла дождь,

И я бросила нас в пламя.

И чувствовала, как что-то погибло,

Потому что я знала, что это в последний раз, последний раз!

Иногда я просыпаюсь около двери -

Должно быть, пленённое тобой сердце ждёт тебя

Даже сейчас, когда между нами всё кончено,

Я не могу заставить себя не искать тебя

Я подожгла дождь,

Смотрела, как он льется, когда я касалась твоего лица.

И он горел, пока я плакала,

Оттого что я слышала, как он кричал твоё имя, твоё имя!

Я подожгла дождь,

И я бросила нас в пламя.

И чувствовала, что-то погибло,

Потому что я знала, что это в последний раз, последний раз!

Пусть дождь горит

• Artist:Adele
• Album:21 (2011)