Sembra strano [Spanish translation]

No necesito nada, solamente una palabra

loca y convincente, serà suficiente sòlo una

Una gota de agua que dulcifique el sal

queria odiarte para tus culpas y no

mirarme asì, me lastimas

No necesito algo que tu perseverar

la certeza que aùn me quieres

y empezar otra vez, perdida en tus ojos

busco por aquella boca, por aquellas manos

La poesìa de todos los dias

Parece extraño, no hay màs confidencia

para mirarnos, como era tan facil,

y patinar su una estrella

y hacer del cielo nuestra casa

Y tener gana de gritar

alto

Que me parece extraño, tentar de olvidar

de gustarte. Y apasionarse como nunca, como cuando

una caricia cambiaba nuestros dias

Como puedes explicar esta armagura, como la sientes?

No necesito nada, solamente la ilusiòn

loca y prepotente de tu expresiòn

para reconquerirme, perla entre las piedras, busco

el mensaje perdido entre tus ojos

la poesia de todos los dias

Parece extraño, no hay màs confidencia

para mirarnos, como era tan facil,

y patinar su una estrella

y hacer del cielo nuestra casa

Y tener gana de gritar

alto

Que me parece extraño, tentar de olvidar

de gustarte. Y apasionarse como nunca, como cuando

una caricia cambiaba nuestros dias

Como puedes explicar esta armagura, como la sientes?

• Artist:Emma Marrone
• Album:Oltre (2010)