Секретов нет [Sekretov net] [Croatian translation]

Naslikane misli

Očarane Svibnjem

Između redaka na stranici

Čitam u tvom dnevniku.

I sad poput otvorene knjige

Tvoji snovi su preda mnom.

Ja ću goreći od uzbuđenja

Otvoriti sve tvoje ključanice.

Refren:

Sad su moje, sve tvoje tajne

Nema više zabrana

Znam sve tvoje tajne

Moje su, tvoje tajne

Znam sve želje

Pričekaj, pogodit ću

Što će biti na sljedećoj stranici...

Nema tajni, nema tajni, ne...

Ideš na sastanak s gospođicom X,

Svaki korak za svakom riječju

Za petama se potkrada večer

Začarana tišinom.

I maštajući da opet vidiš

Ramena od kašmira

i smeđe kovrče kako sjaje

pri sjaju svijeće

Da odgonetneš zagonetku

Jabučno-zelenih očiju,

Možda danas

Ja dovršim tvoju priču

Sama...

Refren.

• Artist:MakSim
• Album:Мой рай