Se um dia fosses minha [English translation]

Mine, if you were to be mine one day

I'd conquer the world to make you happy

Mine, if you were to be mine one day

I'd be capable of everything to see you smile

if you were to be mine one day...

I see that you are suffering today

I even feel the pain every time I pass by you

You hide, you lie about your suffering

Because you don't have with him what you could have with me

And you cry because now you see

It was a wrong step to choose someone else

But come back, if you want to come back

As I come back to tell you what I haven't told anyone else

Mine, if you were to be mine one day

I'd conquer the world to make you happy

Mine, if you were to be mine one day

I'd be capable of everything to see you smile

Mine, if you were to be mine one day

I promise I'd paint your eyes a different colour

Mine, if you were to be mine one day

You wouldn't even cry nor suffer from love

If you were to be mine one day

I see that you're now going through

The biggest heartbreak that passion sometimes gives

you deny it but you aren't the same

And today you'd give everything to go back,

You cry because you see now

You traded the truth for the lie you have

But come back, if you want to come back

As I come back to tell you what I haven't told anyone else

Mine,if you were to be mine one day

I'd conquer the world to make you happy

Mine, if you were to be mine one day

I'd be capable of everything to see you smile

Mine, if you were to be mine one day

I promise I'd paint your eyes a different colour

Mine, if you were to be mine one day

You wouldn't even cry nor suffer from love

If you were to be mine one day

2X

• Artist:Mickael Carreira
• Album:Entre Nós (2007)