Se Nos Perdio El Amor [English translation]
Se Nos Perdio El Amor [English translation]
Now you see, I told you we would not last like this, we would not last like this
Look I told you, that the Love Street ran both ways.
Because he that gives and never receives tires one day.
Remember it well, I warned you that the reason doesn't have to be yours, does not always have to be yours
Live and learn
And remember that there is that to be thankful for with luck.*
Because he that thinks that he has much and is not careful, and is not careful loses it one day.
Our lost love that we have to search for
If it is at the end that we find it
Tell me what we are going to do with it
I was taken over there, I saw it when it went
But there is no telling where it went, God knows where it is hidden
Perhaps it will not return again.
What are we going to make of our lost love
Our lost love
Look at you, what do you win from not caring about what you want, for not caring about what you want
Live and learn and remember that there is that to be thankful for with luck, because love is offended right now
And if you throw it out and if you throw it out it will not return
Our lost love that we have to search for
Our lost love that we have to search for
If it is at the end that we find it
Tell me what we are going to do with it
I was taken over there, I saw it when it went
But there is no telling where it went, God knows where it is hidden
Perhaps it will not return again.
What are we going to make of our lost love
Our lost love
There is that to search, there is that to find if love is lost...**
Look we think of our early [days]
As work that cost us
There is that to search, there is that to find if love is lost...
Where the divine [ultimate] defect happened, I think that killed the routine***
There is that to search, there is that to find if love is lost...
But to think, to think that now the fuel is gone
And turned all to vapor
There is that to search, there is that to find if love is lost...
Tell me Cariño!
There is that to search, there is that to find if love is lost...
That love does not wait, my dear
You know that I always have a reason...
Give me a reason!
When one loses a love...
One must take care not to demand
(When one loses a love...)
Because if it is love that triumphs, understanding commands
(When one loses a love...)
One is not lost, we lose two****
(When one loses a love...)
And if the love, love, love of ours is lost
It turns off the flame that ignites our hearts
(When one loses...)
- Artist:El Gran Combo