Scars To Your Beautiful [Hungarian translation]

Csak szép akar lenni

De észrevétlenül viselkedik, nem ismer határokat

Figyelemre vágyik, egy képet dédelget maga előtt

Imádkozik, hogy készítsen róla szobrot egy szobrász

Oh, nem látja azt a fényt, ami ragyog és

Mélyebbről tör fel, mint ami szemmel látható

Talán mi tettük vakká

És csak megpróbálja elrejteni fájdalmát és megszabadulni a szomorúságtól.

mert a címlaplányok nem sírnak miután a sminkjük már elkészült

De van remény, ami csak rád vár a sötétben

Tudnod kell hogy szép vagy úgy ahogy vagy

és nem kell semmit se változtatnod

a világ az ami változtathatna a szívén

nem esik seb a szépségeden, mind csillagok vagyunk, gyönyörű csillagok

és nem kell semmit se változtatnod

a világ az ami változtathatna a szívén

nem esik seb a szépségeden, mind csillagok vagyunk, gyönyörű csillagok

Irigységgel álmodik, szóval ő éhezik inkább

tudod, a címlaplányok semmit se esznek

azt mondja: "a szépség fájdalom, és mindennek meg van a maga szépsége."

"Mi tesz nekem még egy kis éhezés?"

"Még egy kicsit kibírom" már lassan eltűnik

Nem látja hogy tökéletes, nem érti hogy mit ér ő maga valójában

vagy azt hogy a szépség nem áll meg a kinézetnél

szóval hadd legyek a tükre

minden lánynak aki szenved, segítek hogy egy kicsit tisztábban lássatok

lássátok a fényt ami belül ragyog

De van remény, ami csak rád vár a sötétben

Tudnod kell hogy szép vagy úgy ahogy vagy

és nem kell semmit se változtatnod

a világ az ami változtathatna a szívén

nem esik seb a szépségeden, mind csillagok vagyunk, gyönyörű csillagok

Nincs aki jobb te lenne, mint saját magad

Nincs aki jobb te lenne, mint saját magad

Nincs jobb élet, annál amit élünk

Nincs jobb élet, annál amit élünk

Nincs jobb idő hogy ragyogj, egy csillag vagy

Nincs jobb idő hogy ragyogj, egy csillag vagy

Oh, gyönyörű vagy, oh gyönyörű.

De van remény, ami csak rád vár a sötétben

Tudnod kell hogy szép vagy úgy ahogy vagy

és nem kell semmit se változtatnod

a világ az ami változtathatna a szívén

nem esik seb a szépségeden, mind csillagok vagyunk, gyönyörű csillagok

és nem kell semmit se változtatnod

a világ az ami változtathatna a szívén

nem esik seb a szépségeden, mind csillagok vagyunk, gyönyörű csillagok

• Artist:Alessia Cara
• Album:Know-It-All