Say, Say, Say [Arabic translation]

قولي قولي قولي

ما تريدين

لكن لا تتلاعبي

بعاطفتي

خذي خذي خذي

ما تحتاجين

لكن لاتتركيني

بلا إتجاه

بمفردي تماما

اجلس بالبيت جانب الهاتف

انتظرك يا حبيبيتي

طوال السنوات

كيف امكنك تحمل سماع

تذرعي لأجلك

تعرفين انني أبكي

الان اذهبي اذهبي اذهبي

حيث تشائين

لكن لا تتركيني هنا

للابد

انتي انتي انتي

تبقين بعيدة

لوقت طويل يا فتاة

ولا اراك ابدا

ماذا عساي ان افعل

لكي اصل اليك

لانني أحبك يا عزيزتي

اقف هنا

متعمدا في كل دموعي

طوال السنين يا حبيبتي

تعرفين انني ابكي

انت لم تقلقي ابدا مطلقا

و لم تذرفي دمعة واحدة

تقولين ان حبي ليس

حقيقيا

تنظرين الي وجهي

وتللك الدموع التي

لاتجف

انت انت انت

لايمكنك ابدا قول

انني هو من يحبك حقا

اصلي اصلي اصلي كل يوم

ان تري الاشياء

كما اراها

ماذا عساي ان أفعل يا فتاة

لاصل إليك

لانني أحبك يا حبيبتي

اقف هنا

متعمدا في كل دموعي

طوال السنين

تعرفين إنني ابكي

• Artist:Paul McCartney
• Album:Pipes of Peace (1983)