Say It Right [Romanian translation]

Ziua,noaptea

Spune corect,spune tot

Tu ori înțelegi,ori nu

Tu ori stai,ori cazi

Când viitorul tău este distrus

Când îți alunecă din mână

Când nu există timp de glumit

Există o gaură,în plan

Oh,până la urmă,tu nu însemni nimic pentru mine

Nu,până la urmă,tu nu însemni nimic pentru mine

Dar ai ceea ce e nevoie ca să mă eliberezi

Oh,ai fi putut însemna totul pentru mine

Nu pot spune că nu sunt

Pierdută și din vina

Că nu pot spune că nu

Iubesc lumina și întunericul

Nu pot spune că nu

Știu că sunt vie

Și tot ce simt

Ți-aș putea arăta diseară,diseară

Din mâinile mele ți-aș putea dărui

Ceva ce am făcut

Din gura mea ți-aș putea cânta

Altă cărămidă pe care am pus-o

Din corpul meu,ți-aș putea arăta

Un loc pe care Dumnezeu îl știe

Ar trebui să știi,locul acela este sfânt

Chiar vrei să mergi?

• Artist:Nelly Furtado
• Album:Loose (2006)