Same Old Love [Japanese translation]

荷物をまとめて出て行ってよ

あなたは口先だけって事 私にはわかってる

前にも同じ事聞いたわ、少なくとも100万回はね

私は簡単には忘れないわ、知ってるでしょ

信じられない

あなたは静かに去っていった、私を傷つけたままで

息をするのも苦しい、立ち上がれないわ

今は、あぁ

こんな恋愛にはうんざり 本当にくだらなかった、私は傷つけられたの

こんな恋愛にはうんざり めちゃくちゃにされたわ

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

もううんざり、腹立だしいの

もううんざりなの、傷つけても平気でいられるんだね

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

あなたにもう時間を使わない、無駄な時間を過ごす気はない

分かってるわ、もう全部知ってるのよ

だから 考え直そうだなんて思わないで

だって私も もう考えは変わらないよ、分かるわね

あなたは信じたくないのね、こんな事 未だに信じられないでしょ

あなたは静かに去っていった、私を傷つけたままで

あまりにも息苦しくて、膝から崩れ落ちそう

すぐにでも

つまらない愛にはうんざり 本当にくだらなかった、めちゃくちゃにされたわ

つまらない愛にはうんざり 私は既に限界なの

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

もううんざり、腹立だしいの

もううんざりなの、傷つけても平気でいられるんだね

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

つまらない愛にはうんざり、くだらないわ

つまらない愛にはうんざり、くだらないわ

つまらない愛にはうんざり、くだらないわ

つまらない愛にはうんざり、くだらないわ

つまらない愛にはうんざり、 本当にくだらなかった、めちゃくちゃにされたわ

つまらない愛にはうんざりよ 私は既に限界なの

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

もううんざり、まるでバラバラにされたような感じよ

もううんざりなの、誰かを傷つける事も

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

Oh (ああ、なんてくだらない愛)

• Artist:Selena Gomez
• Album:Revival (2015)