Same Mistake [Romanian translation]

Văd lumea în timp ce mă foiesc în aşternuturi şi iar nu mai pot dormi

Ies în stradă şi mă uit la stelele de sub picioarele mele

Îmi amintesc greşelile săvârşite şi iată-mă aici

Bună, bună. Ăsta nu-i un loc unde n-aş putea merge.

Mintea mi-e înceţoşată, dar inima mi-e grea. Se vede?

Pierd şirul gândurilor şi mă rătăcesc şi iată-mă aici

Şi am trimis câţiva oameni la luptă, iar unul din ei s-a întors la sfârşitul nopţii

A spus că mi-a văzut duşmanul. A spus că arată exact ca mine,

Aşa că am plecat imediat, am pornit

Nu cer o a doua şansă

Ţip cât de tare pot

Dă-mi un motiv, dar nu-mi da de ales

Pentu că voi face aceeaşi greşeală iar

Şi poate că ne vom întâlni într-o zi, şi poate vom discuta, nu doar vom vorbi pur şi simplu

Nu mă pune să promit nimic, pentru că nu pot ţine nicio promisiune

Iar meditaţia mă încurcă, deci am pornit

Nu cer o a doua şansă

Ţip cât de tare pot

Dă-mi un motiv, dar nu-mi da de ales

Pentu că voi face aceeaşi greşeală

Nu cer o a doua şansă

Ţip cât de tare pot

Dă-mi un motiv, dar nu-mi da de ales

Pentu că voi face aceeaşi greşeală iar

Văd lumea în timp ce mă foiesc în aşternuturi şi iar nu mai pot dormi

Ies în stradă şi mă uit la stele

Privesc la ele cum cad

Întrebându-mă unde am greşit

• Artist:James Blunt
• Album:All the Lost Souls