Särkyneiden sydänten tie [Russian translation]

Мы остаемся жить в тех странах,

Откуда никак не выбраться.

Никак, хотя иногда мы и идем

По светлой стороне дороги разбитых сердец.

У тебя всегда найдется хорошая причина,

Но ты бы и собственную душу продал, если будет удачное предложение.

И всё на своих местах,

Когда мы идем

По светлой стороне дороги разбитых сердец.

Мы как облетевшее дерево,

Которое падает от ветра жизни.

Мы как промерзшая земля, -

Лишь в дороге на своем месте.

Мы как холодный май,

Когда все красивое замерзает.

Мы как отражение в зеркале,

Когда смотрим в ночь.

Ты продал тот ржавый БМВ

И все пожелтевшие комиксы.

Так хотя бы иногда мы идем

По светлой стороне дороги разбитых сердец.

Незадолго до Хейнола,*

Посмотрим в зеркало заднего вида.

Мне не вернуть бессонных ночей.

Незадолго до Хейнола,

Все кусочки упадут на свое место *паззл сложится*,

Если вообще будет чему падать.

Все сдается под напором ветров жизни,

А остальное – замерзает,

Пока мы смотрим в ночь.

*Хейнола (фин. Heinola) — город в Южной Финляндии.

Город расположен между озёрами Руотсиниэрви и Коннивеси, в 30 километрах к северо-востоку от Лахти и в 138 километрах от Хельсинки.

• Artist:Suvi Teräsniska
• Album:Särkyneiden sydänten tie