送夫十里长城外 [sòng fū shí lǐ cháng chéng wài] [English translation]

女：清早起来送小郎

送郎走在大路旁

举头只见天蓝蓝

低头只见泪两行

男：郎要出门妻子送

妻子情意记心中

你是园中牡丹花

牡丹芍药情意浓

女：送夫一里脸向东

双脚踏地手拍胸

心想夫妻得长久

谁知花落一场空

男：送夫二里脸向西

一对白鹤飞千里

白鹤双双在飞翔

心想成双不分离

女：送夫三里到高山

寒风潇潇受风寒

拿件衣服给郎披

送夫容易忘夫难

男：送夫四里隔丘田

田中水深泪涟涟*

丈夫莫**从田中过

田中水深不安全

女：送夫五里到桥头

手扒桥杆望水流

劝夫莫学桥下水

水流东海不回头

男：送夫六里到池塘

风吹荷花满堂香

有根有叶先结果

无根无叶难成双

女：送夫七里七月七

牛郎织女两夫妻

千万莫学牛郎女

天河相隔两分离

男：送夫八里到花园

手捧花枝泪涟涟

花开花谢年年有

人老何曾转少年

女：送夫九里是重阳

重阳美酒桂花香

要学鸳鸯成双对

莫学姜女送范郎

男：送夫十里到长亭

妻子听我讲原因

劝你早早回家去

送夫到此我会行

女：送夫送到长城外

男：依依不舍难分开

女：妻子在家等着你（男：等着我）

男/女：过久丈夫就转来

• Artist:Mao Jiachao