Rude [Lithuanian translation]

Šeštadienio rytą šokau iš lovos

Ir užsidėjau savo geriausią kostiumą

Sėdau į automobilį ir tarsi raketa

Atskriejau pas tave

Pasibeldžiau į tavo duris laikydamas širdį rankose

Norėdamas tavęs paklausti

Nes žinau, jog tu esei senamadiškas vyras

Ar galėčiau turėti tavo dukterį visam likusiam savo gyvenimui

Pasakyk taip, pasakyk taip, nes privalau žinoti.

Tu atsakei, jog niekada, negausiu tavo palaiminimo iki pat kol numirsi.

Nepasisekė drauge, bet atsakymas yra "Ne"

Kodėl tu turi būti toks šiurkštus?

Nejaugi nesupranti, jog ir aš žmogus

Kodėl tu turi būti toks šiurkštus?

Vistiek aš ją vesiu.

Vesiu tą merginą

Vesiu ją vistiek

Vesiu tą merginą

Taip, ir nesvarbu ką tu man sakai

Vesiu tą merginą

Ir mes būsime šeima

Kodėl tu turi būti toks šiurkštus

Nekenčiu to daryti, bet nepalieki man kito pasirinkimo

Negaliu gyventi be jos

Nori mėk mane, nori nekęsk, bet mudu kartu

Stovėsime prie altoriaus,

Arba mes pabėgsime

Į kitą galaktika, supranti?

Supranti, ji mane myli

Ir keliaus visur su manimi, kad ir kur aš keliaučiau

Ar galėčiau turėti tavo dukterį visam likusiam savo gyvenimui

Pasakyk taip, pasakyk taip, nes privalau žinoti.

Tu atsakei, jog niekada, negausiu tavo palaiminimo iki pat kol numirsi.

Nepasisekė drauge, bet atsakymas yra "Ne"

• Artist:Magic!
• Album:Don't Kill The Magic