Rise Up [French translation]

RK:

Je ressens que je veux me dresser au ciel, comme si j'étais un pigeon

Je suis amoureux avec ce sentiment

Soit malheureux, soit heureux

Mon humeur n'est jamais gâché, car je suis chanceux

J'ai les gens avec moi et ça suffit, je suis amoureux

FF:

Viens et élève-toi, dresse-toi au ciel

Viens et élève-toi, soulève-toi, laisse ton esprit libre

''Relâche'' tes pieds et vole

Ôte-toi du sol cette nuit

Viens et élève-toi, laisse en arrière ceux qu'ils te tiennent en bas,

Sois en bonne humeur, élève-toi, vole, libère tes pieds par le sol

Viens, élève-toi, élève-toi, élève-toi, élève-toi

RK:

Je lui disais de se soulever

De venir avec moi et de se soulever

La musique me fait vouloir d'embrasser quelqu'un de se soulever (avec moi)

FF:

Viens et élève-toi, danse jusqu'au dernier jour

Pas de raison, de se retenir en bas, bois comme il n'y a pas de façon différente

''Relâche'' tes pieds et vole

Ôte-toi du sol cette nuit

Viens et élève-toi, laisse en arrière ceux qu'ils te tiennent en bas,

Sois en bonne humeur, élève-toi, vole, libère tes pieds par le sol

Viens, élève-toi, élève-toi, élève-toi, élève-toi

Élève-toi, élève-toi, élève-toi, élève-toi

RK+FF:

Je lui disais de se soulever

De venir avec moi et de se soulever

La musique me fait vouloir d'embrasser quelqu'un de se soulever (avec moi) (2x)

RK:

Je suis prêt de me soulever

Mets de shots! Pourquoi s'arrêter?

Je te vois d'hésiter

Moi, mon Dieu, il faute que le perfectionne ...

...

(Je suis) occupé comme un Laker

(Je suis) occupé, appelle-moi plus tard

(Je suis) occupé, c'est le coup de masse

Hey,

Je vole, c'est le pied!

Je suis de la partie de façon coquine

Oh, s'il te plaît, ma fille, ne te moque pas de moi

Je suis venu de commencer, je ne pars pas!

FF:

Viens et élève-toi, laisse en arrière ceux qu'ils te tiennent en bas,

Sois en bonne humeur, élève-toi, vole, libère tes pieds par le sol

Viens, élève-toi, élève-toi, élève-toi, élève-toi

Élève-toi, élève-toi, élève-toi, élève-toi

Élève-toi!

Je lui disais de se soulever

De venir avec moi et de se soulever

La musique me fait vouloir d'embrasser quelqu'un de se soulever (avec moi)

• Artist:Freaky Fortune
• Album:Eurovision 2014