Resten Av Ditt Liv [Hebrew translation]

חשבתי על זה הרבה, באמת שחשבתי

איך לגרום לך להבין מה אני מרגיש

איך להגיע לזה, להעיז לספר

לשחרר, לתת ללב להקיא את זה

פחדתי שאולי קראתי אותך לא נכון

עכשיו אני יכול לומר על בטוח

שהאינסטינקט הראשוני שלי צדק

אני רוצה לומר את זה חד וחלק

את כמובן כ"כ מיוחדת

וכל היקום מוקדש רק לך

ומהמקום הכי עמוק של החלק הכי חשוך בנשמתי

אני רוצה לומר לך ש

אני מקווה, אני חולם שמה שלא יקרה,

הקרקע תתפורר מתחת לרגליך...

אני מקווה שהיין שלך תמיד יהפוך למים

שברקים יפגעו בך

אז תמסרי ד"ש לשטן, כל טוב שלום

אני מקווה שמגוון תאונות יקרו לך

את יודעת מה אני מרגיש

אני יודע שאת שומעת

אני מקווה שאת

תאלצי לחיות עם זה לשאריך חייך

תאלצי לחיות עם זה לנצח-נצחים

מצאתי לך סידור איפה לגור כשהיה קשה

נתתי לך כתף לבכות עליה

הלוותי לך כסף לסדר את הבעיות שלך

כשתגיעי לגיהינום – שלחי לי גלויה

כשנעלמה לי המצלמה, האשמת את חבר שלי

שגם אותו אגב זיינת על המיטה שלי

אני מעדיף לחיות 99 חורפים מזדיינים

להתגלגל בעירום על בקבוקים שבורים, לאכול בדלים

מאשר להרגיש את הוייבז שלך שוב

את משקרת יותר טוב משדולפינים שוחים

את הגיבורה בזכרונות השחורים ביותר שלי

גם אם היית האדם האחרון עלי אדמות, בשעה ה11

אז... אני מקווה (אני מקווה)

אז... אני מקווה (אני מקווה)

אז... אני מקווה (אני מקווה)

אז... אני מקווה (אני מקווה)

אני מקווה שהיין שלך תמיד יהפוך למים

שברקים יפגעו בך

אז תמסרי ד"ש לשטן, כל טוב שלום

אני מקווה שמגוון תאונות יקרו לך

את יודעת מה אני מרגיש

אני יודע שאת שומעת

אני מקווה שאת

תאלצי לחיות עם זה,

תאלצי לחיות עם זה,

תאלצי לחיות עם זה,

...לשאריך חייך

תאלצי לחיות עם זה..

ניגנת לי על העצבים עד שהם פקעו

את סרטן בתחת, בכל מקום שאשב

זה הפרס שלך, זאת התודה

מקווה שהימי פיצוי שלך ייגמרו מהר

שייכתבו לך "אידיוטית" בדרכון

שתהיי תולעת בגלגול הבא

לעזאזל, הייתי צריך להוריד את זה מהלב

הפכתי להיות קל יותר בשני טון

אני מקווה, אני חולם שמה שלא יקרה,

הקרקע תתפורר מתחת לרגליך.

אני מקווה, אני חולם שמה שלא יקרה,

הקרקע תתפורר מתחת לרגליך.

אני מקווה שהיין שלך תמיד יהפוך למים

שברקים יפגעו בך

אז תמסרי ד"ש לשטן, כל טוב שלום

אני מקווה שמגוון תאונות יקרו לך

את יודעת מה אני מרגיש

אני יודע שאת שומעת

אני מקווה שאף פעם לא תזכרי בסיסמא של שום דבר

גם אם עשית חדשה

והשעון המעורר שלך יהיה תמיד מפגר בעשרים דקות ותמיד תאחרי

ונמלים טורפות יאכלו לך את העפעפיים ותמיד תהיי עייפה

וגם כשתהיי ערנית אז תראי ממש-ממש-ממש עייפה...

והלוואי שתמיד יקרסו לך כל ההארד דיסקים!

• Artist:Timbuktu
• Album:Sagolandet