Resta in ascolto [Catalan translation]

Avui he tornat a pensar en tu

Fa segles que

No et truco, ni tu a mi...

Acostuma a passar

A ningú més li he dit amor,.... amor

D'ençà no he trobat ningú

Que aparegui així davant teu

Que aparegui així en ple... cor

Escolta atentament el missatge

Que tinc per tu, digues-me sí

Perquè et conec i sé que no tindràs

Cap mena d'alternativa

Ho sé,... ho sé

Perquè... ho sé

Et mentiria... meva sí

Diuen que

No he tingut companyia

Ni m'he embolicat amb altres

Cercaré a cada boca el teu nom,.. el teu nom

Que esperat massa temps

I al cap i a la fi he esborrat

Del meu cor, m'he allunyat de tu, ho saps

Escolta atentament el missatge

Que tinc per tu, digues-me sí

Perquè et conec i sé que no tindràs

Cap mena d'alternativa

Ho sé,... ho sé

Perquè... ho sé

Trobaràs a falta coses de mi

Ja que

Mai més tindràs

Tu escolta atentament el missatge

Cap mena d'alternativa

Ho sé,... ho sé

Perquè... ho sé

Avui he tornat a pensar en tu

Acostuma a passar

• Artist:Laura Pausini
• Album:Resta in ascolto (2004)