Reset [English translation]

散りゆく花びらが 

街を彩るけど、 

最後のときなのと 

風が教えてくれた。 

季節は廻るから 

心配は煎らないと。 

あの時横切った月が 

照らしてくれた。 

いつも同じ涙ばかり 

流し続ける。 

失くさなければ気づかないから。 

ただ一つ願いが叶うのなら、 

昨日の自分に『さようなら』。 

変わらない想いがあるのならば、 

いつか桜の下で。 

あの日の約束が 

色あせないように、 

指でなぞってみる　朝のまばゆい光 

一つとして同じときは 

訪れないから、 

もう迷わずに先へ進むの。 

大切な祈りが届くように 

今日も歌い続けてゆく。 

『探してた答えはきっとある』と、 

そっと教えてくれる。 

ただ一つ願いが叶うのなら、 

時を超えて届けたい。 

変わらない想いがあるのならば、 

いつか桜の下で。 

大切な祈りが届くように 

今日も歌い続けてゆく。 

『探してた答えはここにある』と、 

教えてくれた。 

悲しみをリセットして

• Artist:Okami (OST)