Replay [French translation]

Tu as un problème, il est 2 heures du matin, je suis dans ta tête

Soyons simplement honnête cette nuit, ouais

Moi seule, je peux le régler

Tu vires et tournes dans ton lit

Ces draps ont besoin de mon corps cette nuit

C'est quand tu m'appelles, c'est quand tu m'appelles

Dis que tu te sens seul

Tôt le matin, tôt le matin

Le temps s'écoule lentement

Nous restons discrets

Je sais que le goût te manque

Mon coeur bat comme une 808 1

Tu as besoin de mon amour en boucle

Boucle, boucle, boucle, ouais

Tu as besoin de mon amour en boucle

Boucle, boucle, boucle, ouais

Tu es coincé avec moi

Comme une chanson d'amour en boucle

Ouais, tu as un problème, d'accord, ouais, ouais

Et je sais, que c'est moi, qui est à blâmer

Car je te fais crier mon nom

Et chéri, cette nuit, j'y vais le tout pour le tout

C'est quand tu m'appelles, c'est quand tu m'appelles

Dis que tu te sens seul

Tôt le matin, tôt le matin

Le temps s'écoule lentement

Nous restons discretw

Je sais que le goût te manque

Mon cœur bat comme une 808

Tu as besoin de mon amour en boucle

Boucle, boucle, boucle, ouais

Tu as besoin de mon amour en boucle

Joue, joue, joue, ouais

Et je sais, que c'est moi, qui est à blâmer

Car je te fais crier mon nom

Chéri, cette nuit, j'y vais le tout pour le tout

C'est quand tu m'appelles, c'est quand tu m'appelles

C'est quand tu m'appelles, c'est quand tu m'appelles

Dis que tu te sens seul

Tôt le matin, tôt le matin

Le temps s'écoule lentement

Nous restons discret

Je sais que le goût te manque

Mon cœur bat comme une 808

Tu as besoin de mon amour en boucle (Tu as besoin de mon amour)

Boucle, boucle, boucle, ouais

Tu as besoin de mon amour en boucle

1. référence à la Roland TR808 qui est un instrument de musique électronique de type boîte à rythmes

• Artist:Tamta
• Album:Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019