Renegades [Japanese Ver.] [Thai translation]
Renegades [Japanese Ver.] [Thai translation]
ฉันมีไฟ ลุกโชนในใจ
ฉันสิ้นไร้ ศรัทธาในระบบอันแหลกสลายนี้
ฉันรักบ้านของฉัน
แต่พอพวกเราร่ำร้อง มีใครบ้างที่รับฟัง
เราคือรุ่นที่ถูกลืม
เราต้องการการสนทนาที่เปิดเผย
ตามฉันมาบนถนนสายนี้สิ
เธอก็รู้ว่าเราต้องปล่อยไป
ตลอดเวลาที่ผ่านมา
พวกเขาบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้
เขาสร้างสิ่งกีดขวาง
กำแพง และอุปสรรค
เมื่อเรามาอยู่ด้วยกัน เธอก็รู้ว่าไม่มีใครหยุดเราได้อีก
ฉันไม่กลัว
ที่จะฉีกกระชากและสร้างมันขึ้นมาใหม่อีกครั้ง
มันไม่ใช่ชะตากรรมของเรา
เราจะเป็นคนทรยศก็ได้
แต่ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ
เธอล่ะอยู่ตรงนี้เพื่อฉันหรือเปล่า
มาเริ่มต้นกันใหม่
เราจะเป็นคนทรยศก็ได้
เขากดให้เราค้อมยอมมาโดยตลอด
เขาบอกให้พวกเราเปลี่ยนแปลงเสียงของตัวเองมาโดยตลอด
แต่เราไม่ใช่ส่วนหนึ่งของฝูงชนนั้น
เราเก็บที่นอนแล้ว และจะเลือกทางของตัวเอง
เราอาจถูกประเมินต่ำเกินไป
แต่ฉันรู้ว่าสักวันเราจะทำสำเร็จ
ได้เวลาพูดออกมาดัง ๆ
ว่าเรายังเด็ก และทรนง
คำหลอกลวงที่ถูกแต่งแต้มซ้ำ ๆ จนประทับแน่น
ได้กลืนกินเราไป
เราจะต้องต่อสู้เพื่อสิทธิ์ และสรรพสิ่งที่เรารัก
ฉันไม่กลัว
ที่จะฉีกกระชากและสร้างมันขึ้นมาใหม่อีกครั้ง
มันไม่ใช่ชะตากรรมของเรา
เราจะเป็นคนทรยศก็ได้
แต่ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ
เธอล่ะอยู่ตรงนี้เพื่อฉันหรือเปล่า
มาเริ่มต้นกันใหม่
เราจะเป็นคนทรยศก็ได้
เราอาจจะเป็นคนทรยศก็ได้
สูดหายใจลึก หลับตาลง และเตรียมพร้อม
สูดหายใจลึก หลับตาลง และเตรียมพร้อม
สูดหายใจลึก หลับตาลง และเตรียมพร้อมที่จะโบยบิน
ฉันไม่กลัว
ที่จะฉีกกระชากและสร้างมันขึ้นมาใหม่อีกครั้ง
มันไม่ใช่ชะตากรรมของเรา
เราจะเป็นคนทรยศก็ได้
แต่ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอ
เธอล่ะอยู่ตรงนี้เพื่อฉันหรือเปล่า
มาเริ่มต้นกันใหม่
เราจะเป็นคนทรยศก็ได้
เราอาจจะเป็นคนทรยศก็ได้
- Artist:One OK Rock