Reminding Me [French translation]

Elle ne reste jamais me rappeler

que tu es déjà partie

et que je ne reste jamais être seul.

Il ne reste jamais me rappeler

l'air bon ça avait

quand on était fous.

Elle crache le vin

et j'oublie que tu abandonnas

notre flaveur de cerises rouges.

Ah, mon amour. Je sais que ça n'est pas amour

parce que je ne reste jamais penser de toi.

Dès qu'elle se déshabille,

(je pleure car) je n'aurais pas dû partir.

Elle ne reste jamais me rappeler

que tu es déjà partie

et que je ne reste jamais être seul.

Il ne reste jamais me rappeler

l'air bon ça avait

quand on était fous.

Tombés amoreux,

sans doute.

Elle ne reste jamais me rappeler

l'air que ça avait

quand on était fous.

Elle vive en me faisant le penser constamment.

Pendant les nuits, je manque des nuits délavées.

Je ne dorme pas jusqu'au soleil levant

et je prends mon petit déjeuner à mon lit.

Maintenant, il se couche aux feuilles

lesquelles tu as achétées pour moi.

Toute la situation est un chaos vrai

car tu aurais dû être presente au lieu d'elle.

Elle ne reste jamais me rappeler

que tu es déjà partie

et que je ne reste jamais être seul.

Il ne reste jamais me rappeler

l'air bon ça avait

quand on était fous.

Tombés amoreux,

sans doute.

Elle ne reste jamais me rappeler

l'air que ça avait

quand on était fous.

Elle vive en me faisant le penser constamment.

Je fais des efforts pour t'oublier

chaque jour,

mais je continue à me tenir aux

memoirs lesquelles tu as laissées.

J'ai effacé ton numéro de téléphone

avec chaque texto envoyé.

Je fais des plusieurs efforts pour t'oublier,

et je te prie de me croîre.

Elle ne reste jamais me rappeler

que tu es déjà partie

et que je ne reste jamais être seul.

Il ne reste jamais me rappeler

l'air bon ça avait

quand on était fous.

Elle ne reste jamais me rappeler

que tu es déjà partie

et que je ne reste jamais être seul.

Il ne reste jamais me rappeler

l'air bon ça avait

quand on était fous.

Tombés amoreux,

sans doute.

Elle ne reste jamais me rappeler

l'air que ça avait

quand on était fous.

Elle vive en me faisant le penser constamment.

Au moment qu'elle crachait le vin,

j'oubliai que tu t'étais abandonnée.

• Artist:Shawn Hook
• Album:Reminding Me (feat. Vanessa Hudgens) - Single