Regret [Russian translation]

Когда меня относит... так далеко от тебя,

Я чувствую предельное одиночество в набитой битком комнате,

Думая про себя:

"Никак не сбежать от этого

Страха,

Сожаления,

Одиночества..."

Образы любви и ненависти,

Коллаж перед моими глазами.

Остатки угасающего смеха,

Эхо безмолвных рыданий.

Хотел бы я не знать сейчас того,

Чего не знал тогда.

Взгляд в прошлое.

Воспоминания снова мучают меня.

Иногда я вспоминаю всю ту боль, что когда-то пережил.

Иногда я задаю (себе) вопрос,  как всё могло бы быть.

Образы любви и ненависти,

Коллаж перед моими глазами.

Остатки угасающего смеха,

Эхо безмолвных рыданий

И порой я впадаю в отчаяние

От того, кем я стал.

Мне нужно примириться

С тем, что я уже сделал.

Горько-сладкий вкус судьбы.

Мы не можем убежать от прошлого,

Нам суждено найти (в нём) ответ.

Сила, которую я никогда не терял, (заключается в том, что)

Я знаю, что есть способ.

Моё будущее ещё не определено,

Потому что обстоятельства изменились.

Но я по-прежнему так и не научился жить без сожаления.

• Artist:Anathema
• Album:Alternative 4