Regarde la mer [Finnish translation]

Merta

Autiota maata

Missä taika riivaa

Liki rantaviivaa

Ja merta

Jolle noin lähtiessäsi

Niinkuin rajaa tiessäsi

Taivaan kaistaletta

Siellä

Eri korkeudella

Tanssivan etelän

Ristin näät mastoilla

Hitaasti

Täyttää sini silmäsi

Niihin kuin sävyt jäisi

Orvon olon syvän

Katsohan merta

Tavallaan meitä muistuttavaa maisemaa

Loputonta valoon palaavaa kantamaa

Joka sisimmän risteilemään aina saa

Katsohan merta

Ei majakkaan eikä hornaan enää osaa

Vuoristojen kupeet täynnä aavelaivaa

Välillämme on enää vain merta aavaa

Joka

Keulavantaalla se

Laulaa nyt suhteista

Mereen hukkuneista

Semaforit

Huiman aallokon pohjaa

Päin luotsit kaikki ohjaa

Ja helikopterit

Katsohan merta

Tavallaan meitä muistuttavaa maisemaa

Loputonta valoon palaavaa kantamaa

Joka sisimmän risteilemään aina saa

Katsohan merta

Sinne eksyy, siihen peilaa, siinä kohtaa

Toinen löytyy tästä, toinen aavan takaa

Välillämme on enää vain merta aavaa

Katsohan merta

• Artist:Pierre Bachelet
• Album:Quelque part c'est toujours ailleurs