Refazenda [French translation]

Avocatier nous obéirons à ton acte

Nous aussi sommes de la campagne comme le canard et le lion

Nous attendrons en jouant dans le ruisseau

Jusqu'à ce qu'on nous apporte des fruits, ton amour, ton cœur

Avocatier ta cueillette est justement

La signification du mot hâtif

Tant que le temps n'apporte pas ton avocat

Des tomates vont se réveiller et les papayes iront se coucher

Avocatier tu sais à que quoi je me réfère

Parce que tout tamarin a son mois d'août acide

Tôt, avant qu'au doux mois de janvier la mangue ne vienne aussi

Avocatier tu seras mon partenaire solitaire

Dans cet itinéraire de la légèreté dans l'air

Avocatier sache que dans la ferme

Tu m'enseignes à broder et je t'enseigne à flirter (*)

Refaisant tout

Refazenda

Refazenda toute

Palmier

• Artist:Gilberto Gil
• Album:Refazenda (1975)